1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Preuzeto sa
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Zvanična stranica YIFY filmova:
YTS.MX

3
00:00:10,761 --> 00:00:15,057
Bilo kakve sličnosti između događaja
i likovi u ovom filmu i stvarnom životu

4
00:00:15,140 --> 00:00:18,936
su samo slučajne. zapravo,
takva koincidencija bi nas zbunila,

5
00:00:19,019 --> 00:00:23,524
kao stvarni zivot, nazalost,
manje izluđuje i stimuliše.

6
00:00:23,607 --> 00:00:26,944
Naši autori jednostavno žele da razmišljaju,
bez pretenzije,

7
00:00:27,027 --> 00:00:29,363
svet erotskih snova,

8
00:00:29,488 --> 00:00:35,035
napaljene mašte dva para

9
00:00:35,118 --> 00:00:37,955
na manje-više pornografskom snimanju.

10
00:00:49,550 --> 00:00:51,635
SEX JE LUDO

11
00:00:51,885 --> 00:00:53,554
Kurac jedan.

12
00:00:54,096 --> 00:00:55,514
Kurac dva.

13
00:00:56,306 --> 00:00:57,891
Dik tri.

14
00:00:58,433 --> 00:01:00,102
Dik četiri.

15
00:01:00,811 --> 00:01:02,145
Kurac jedan.

16
00:01:02,938 --> 00:01:04,356
Kurac dva.

17
00:01:04,982 --> 00:01:06,525
Dik tri.

18
00:01:07,234 --> 00:01:08,819
Dik četiri.

19
00:01:10,445 --> 00:01:11,989
Mačka jedna.

20
00:01:12,656 --> 00:01:13,657
Mačka dva.

21
00:01:14,700 --> 00:01:15,993
Mačka tri.

22
00:01:16,827 --> 00:01:17,995
Mačka četiri.

23
00:01:19,162 --> 00:01:20,330
Mačka jedna.

24
00:01:20,956 --> 00:01:21,999
Mačka dva.

25
00:01:22,791 --> 00:01:24,835
Mačka... Pažnja!

26
00:01:25,043 --> 00:01:26,670
Pažnja!

27
00:01:26,795 --> 00:01:30,173
Pažnja!

28
00:01:30,257 --> 00:01:32,467
Sjednica počinje.

29
00:01:33,010 --> 00:01:35,971
Zemljanka uhapšena.

30
00:01:36,054 --> 00:01:39,016
Zemaljska pička uhapšena.

31
00:01:39,850 --> 00:01:42,728
Zemaljska pička uhapšena.

32
00:01:43,186 --> 00:01:46,023
Zemaljska pička uhapšena.

33
00:01:46,898 --> 00:01:52,696
Zemljanska maca može biti impregnirana
deca za planetu Argolios.

34
00:01:52,779 --> 00:01:55,699
Argoliosova maca se ne može oploditi.

35
00:02:01,204 --> 00:02:05,375
Argoliosove pičke
a kurci su visoko razvijeni.

36
00:02:06,084 --> 00:02:10,088
Ubrzani sistem impregnacije.

37
00:02:12,924 --> 00:02:15,677
Kuci spremni za ubrzani sistem.

38
00:02:15,761 --> 00:02:19,056
Od jebanja do isporuke za devet sekundi.

39
00:02:19,139 --> 00:02:22,184
Od jebanja do isporuke za devet sekundi.

40
00:02:22,392 --> 00:02:25,354
Kuci spremni u vatrenom položaju.

41
00:02:43,246 --> 00:02:49,086
Zemaljska pička uhapšena.
Zemaljska pička uhapšena.

42
00:02:49,753 --> 00:02:55,133
Zemljanska maca se može oploditi
sa decom za planetu Argolios.

43
00:02:55,759 --> 00:02:58,845
Argoliosove pičke se ne mogu oploditi.

44
00:02:59,513 --> 00:03:03,684
Argoliosove pičke
a kurci su visoko razvijeni.

45
00:03:03,809 --> 00:03:08,063
Ubrzani sistem impregnacije.

46
00:03:12,275 --> 00:03:15,987
Argoliosove pičke i kite
su visoko razvijeni.

47
00:03:16,613 --> 00:03:19,574
Ubrzani sistem impregnacije.

48
00:03:26,373 --> 00:03:29,459
Od jebanja do isporuke za devet sekundi.

49
00:03:29,710 --> 00:03:33,171
Kuci spremni u vatrenom položaju.

50
00:03:34,923 --> 00:03:38,051
Od jebanja do isporuke za devet sekundi.

51
00:03:38,260 --> 00:03:42,431
Kuci spremni u vatrenom položaju.

52
00:03:53,275 --> 00:03:56,778
-Spreman za rad.
-Da operišem.

53
00:03:56,862 --> 00:03:59,865
Dik jedan spreman za rad.

54
00:03:59,948 --> 00:04:03,493
Spreman za rad.

55
00:04:11,084 --> 00:04:12,294
Hajde da počnemo.

56
00:04:13,211 --> 00:04:14,337
Jedan.

57
00:04:14,921 --> 00:04:15,922
Dva.

58
00:04:16,298 --> 00:04:17,424
Tri.

59
00:04:18,133 --> 00:04:19,176
Četiri.

60
00:04:19,634 --> 00:04:20,677
Pet.

61
00:04:21,303 --> 00:04:22,345
Šest.

62
00:04:22,971 --> 00:04:24,014
Sedam.

63
00:04:24,514 --> 00:04:25,515
Osam.

64
00:04:26,349 --> 00:04:27,517
Devet.

65
00:04:28,518 --> 00:04:30,687
Dečko!

66
00:04:32,773 --> 00:04:34,107
Jedan.

67
00:04:34,191 --> 00:04:35,317
Dva.

68
00:04:35,400 --> 00:04:36,401
Tri.

69
00:04:37,027 --> 00:04:38,069
Četiri.

70
00:04:38,570 --> 00:04:39,571
Pet.

71
00:04:40,071 --> 00:04:41,114
Šest.

72
00:04:41,698 --> 00:04:42,741
Sedam.

73
00:04:43,116 --> 00:04:44,117
Osam.

74
00:04:44,743 --> 00:04:45,786
Devet..

75
00:04:46,536 --> 00:04:48,872
Dečko!

76
00:04:51,416 --> 00:04:52,417
Jedan.

77
00:04:53,084 --> 00:04:54,085
Dva.

78
00:04:54,586 --> 00:04:55,587
Tri.

79
00:04:56,087 --> 00:04:57,088
Četiri.

80
00:04:57,672 --> 00:04:58,757
Pet.

81
00:04:59,174 --> 00:05:00,217
Šest.

82
00:05:00,759 --> 00:05:01,802
Sedam.

83
00:05:02,219 --> 00:05:03,261
Osam.

84
00:05:03,762 --> 00:05:04,763
Devet..

85
00:05:05,388 --> 00:05:07,390
Dečko!

86
00:05:11,520 --> 00:05:12,521
Jedan.

87
00:05:13,104 --> 00:05:14,105
Dva.

88
00:05:14,606 --> 00:05:15,690
Tri.

89
00:05:16,107 --> 00:05:17,192
Četiri.

90
00:05:17,567 --> 00:05:18,610
Pet.

91
00:05:19,110 --> 00:05:20,153
Šest.

92
00:05:20,737 --> 00:05:21,780
Sedam.

93
00:05:22,155 --> 00:05:23,198
Osam.

94
00:05:23,865 --> 00:05:24,908
Devet..

95
00:05:25,450 --> 00:05:27,619
Dečko!

96
00:05:29,955 --> 00:05:30,956
Jedan.

97
00:05:31,748 --> 00:05:32,958
Dva.

98
00:05:33,375 --> 00:05:34,417
Tri.

99
00:05:34,918 --> 00:05:35,919
Četiri.

100
00:05:36,419 --> 00:05:37,420
Pet.

101
00:05:38,004 --> 00:05:39,005
Šest.

102
00:05:42,133 --> 00:05:43,468
Jedan.

103
00:05:43,552 --> 00:05:44,761
Dva.

104
00:05:44,845 --> 00:05:46,179
Tri.

105
00:05:46,263 --> 00:05:47,514
Četiri.

106
00:05:47,639 --> 00:05:49,057
Pet.

107
00:05:49,140 --> 00:05:50,433
Šest.

108
00:05:50,517 --> 00:05:51,893
Sedam.

109
00:05:51,977 --> 00:05:53,854
Dečko!

110
00:05:54,521 --> 00:05:57,524
Pogledaj! "Sedam sekundi!"

111
00:06:00,527 --> 00:06:02,070
Dik pet.

112
00:06:02,571 --> 00:06:03,905
Dik šest.

113
00:06:04,406 --> 00:06:06,032
Dik sedam.

114
00:06:06,491 --> 00:06:08,910
U vatrenom položaju.

115
00:06:14,958 --> 00:06:18,003
Ovaj ide predaleko.

116
00:06:30,682 --> 00:06:33,184
Za strance ne prolaze loše.

117
00:06:33,268 --> 00:06:35,395
Šteta što izgledaju tako čudno.

118
00:06:53,246 --> 00:06:58,418
Dajemo vam Ma no lit a Castafiuelas.

119
00:06:58,501 --> 00:07:01,379
Prokletstvo, folkloraš!

120
00:07:13,892 --> 00:07:16,436
Spencer, tvoje ruke vrijede
njihova težina u zlatu.

121
00:07:17,103 --> 00:07:19,606
A šta je sa ostalim stvarima?

122
00:07:19,689 --> 00:07:21,608
Govorili ste da imam zlatnog kurac.

123
00:07:25,070 --> 00:07:27,781
Ne govori mi takve stvari.

124
00:07:29,366 --> 00:07:31,284
Mislite li da će nasjesti na to?

125
00:07:34,955 --> 00:07:36,164
Naravno da hoće.

126
00:07:37,165 --> 00:07:40,001
Način na koji te je gledala kada
vodio si ljubav sa Flanaganom!

127
00:07:53,807 --> 00:07:55,183
Hajde!

128
00:07:58,770 --> 00:08:00,230
Hoćeš li dugo?

129
00:08:00,814 --> 00:08:02,899
I ja imam pravo da izgledam dobro.

130
00:08:03,942 --> 00:08:06,319
Šta mislite pod "također?"
Kako to misliš?

131
00:08:07,070 --> 00:08:08,488
Znate dobro na šta mislim.

132
00:08:09,030 --> 00:08:11,199
Danas ste opet bili u tome
sa Dorothy.

133
00:08:11,574 --> 00:08:13,952
Ja? Ja sam profesionalac, draga moja.

134
00:08:14,035 --> 00:08:17,998
Mora da je i veoma profesionalan
jer je danas bio kraljevska veličina.

135
00:08:18,581 --> 00:08:22,002
Zato nas plaćaju, zar ne?
Šou mlohavih kuraca uopšte nije šou.

136
00:08:23,545 --> 00:08:24,587
Da, da.

137
00:08:42,313 --> 00:08:43,773
jos si ljubomoran,

138
00:08:43,857 --> 00:08:46,818
i to je smešno za tebe
da bude tako, ljubavi.

139
00:08:48,945 --> 00:08:51,031
Mislite li da je to smiješno?

140
00:08:52,657 --> 00:08:54,325
otkad smo zajedno,

141
00:08:54,409 --> 00:08:57,245
Ševio sam se samo sa drugim devojkama
tokom emisije.

142
00:08:58,830 --> 00:09:01,708
Volim te, obecavam.

143
00:09:15,263 --> 00:09:17,348
Cut! Opet, Flanagan!

144
00:09:17,432 --> 00:09:19,684
Veselije. Budite ljubazniji, oboje.

145
00:09:26,274 --> 00:09:28,943
Zdravo, hoćeš li dugo?

146
00:09:29,027 --> 00:09:31,529
I ja imam pravo da izgledam dobro.

147
00:09:32,113 --> 00:09:34,074
Šta mislite pod "također?"
Kako to misliš?

148
00:09:34,157 --> 00:09:37,202
Znaš to vrlo dobro, danas si bio
opet s Dorothy.

149
00:09:37,285 --> 00:09:39,454
Ko, ja? Ja sam profesionalac, draga moja.

150
00:09:39,537 --> 00:09:41,831
Mora da je i veoma profesionalan.

151
00:09:42,290 --> 00:09:45,710
Zato nas plaćaju, zar ne?
Ljutava emisija kurca uopće nije šou.

152
00:09:56,137 --> 00:09:57,347
jos si ljubomoran,

153
00:09:57,430 --> 00:09:59,766
i to je smešno za tebe
da bude tako, ljubavi.

154
00:09:59,849 --> 00:10:01,810
Da li vam se ovo čini smiješnim?

155
00:10:02,685 --> 00:10:05,730
Naravno, otkad smo
Zajedno sam seksao samo 15 ili 20.

156
00:10:25,083 --> 00:10:27,627
Upoznajte Rosalindu.

157
00:10:27,710 --> 00:10:29,963
Ona nema nikakve veze sa ovim filmom.

158
00:10:30,046 --> 00:10:34,926
Ali pošto je ona producentova devojka,
rado smo joj dali lijepu ulogu.

159
00:11:09,294 --> 00:11:11,379
Muka mi je od te kučke.

160
00:11:11,462 --> 00:11:13,339
Ali ako me nastave razbijati,

161
00:11:14,632 --> 00:11:17,927
jednog dana cu nabaviti svoj Colt .45

162
00:11:18,011 --> 00:11:20,555
i pamtiću svoje dane u Tucson Cityju.

163
00:11:20,638 --> 00:11:24,767
Zabavit ću mu pištolj u prtljažnik,

164
00:11:24,851 --> 00:11:27,770
a onda ću povući obarač.

165
00:11:30,982 --> 00:11:32,609
Ti kopile!

166
00:11:45,288 --> 00:11:46,789
Plašiš me, prelijepa Dorothy.

167
00:11:46,873 --> 00:11:49,459
Uvek si bio nasilnik, Spencer.

168
00:11:50,251 --> 00:11:52,295
Ali ti si to uvek znao.

169
00:11:54,214 --> 00:11:56,466
Bio sam samo zaposlenik u Minnesoti

170
00:11:57,508 --> 00:12:00,428
dok nisi došao.

171
00:12:13,358 --> 00:12:17,862
Upozoravam vas: ako ikada želite
da vratite svoju autonomiju,

172
00:12:17,946 --> 00:12:19,405
Nije me briga.

173
00:12:22,408 --> 00:12:25,286
ne govori to,

174
00:12:26,204 --> 00:12:30,124
Ne mogu živjeti bez tebe.
Morao bih da se vratim kući poražen.

175
00:12:31,167 --> 00:12:32,835
U Minnesotu!

176
00:12:46,557 --> 00:12:48,184
Kad bi vas fanovi mogli vidjeti...

177
00:12:50,144 --> 00:12:54,023
Nikad ne bi zamislili napaljenu Marfiju

178
00:12:54,941 --> 00:12:56,484
u privatnosti njenog doma.

179
00:13:06,577 --> 00:13:08,246
Ti si draga.

180
00:13:16,754 --> 00:13:18,881
Praonica je sve više
i skuplji.

181
00:13:18,965 --> 00:13:21,009
Možda ćemo to morati sami da uradimo.

182
00:13:21,551 --> 00:13:23,219
Ne izlaziš, zar ne?

183
00:13:25,096 --> 00:13:26,723
Hteo sam da kupim časopis.

184
00:13:28,641 --> 00:13:30,643
Hajde da se zabavimo.

185
00:13:30,727 --> 00:13:34,063
Dobro, ali prvo čašu
kalifornijskog vina.

186
00:13:49,454 --> 00:13:52,081
Moja tetka Felisa je poslala sa farme.

187
00:13:56,711 --> 00:13:59,130
Blago je pjenušava.

188
00:14:02,759 --> 00:14:03,926
Za nas.

189
00:14:19,650 --> 00:14:21,486
Ovo će je nokautirati na nekoliko sati.

190
00:14:23,654 --> 00:14:25,531
Moj put je sada jasan.

191
00:14:37,585 --> 00:14:41,047
Koristiš tablete za spavanje na meni, Flanagan?
Gotov si.

192
00:15:02,944 --> 00:15:05,988
Još jednom predstavljamo Rosalindu.

193
00:15:06,322 --> 00:15:11,869
Producentova djevojka se popravlja
njen nastup iz dana u dan.

194
00:15:38,062 --> 00:15:41,232
Taksi! Taksi! Taksi!

195
00:15:47,155 --> 00:15:48,239
Prati taj auto.

196
00:17:26,587 --> 00:17:28,965
Pa? Hoćemo li početi ili ne?
Nisam još večerao.

197
00:17:29,549 --> 00:17:32,218
-U redu, idemo.
-Upali mi.

198
00:17:38,808 --> 00:17:40,393
Vi govorite, ja licitiram prvi.

199
00:17:40,851 --> 00:17:42,186
Ordago.

200
00:17:42,520 --> 00:17:44,272
Poslao si me kući jer sam pijan.

201
00:17:46,232 --> 00:17:48,651
-Hajde da pričamo o drugom krugu.
-To je laka pobeda.

202
00:17:50,069 --> 00:17:51,737
-Proći ću.
-Dođi.

203
00:17:52,947 --> 00:17:55,324
- Garcilaso, tvoj je red.
- Imam par.

204
00:17:55,616 --> 00:17:57,368
-I ja.
-I ja.

205
00:18:02,540 --> 00:18:03,833
I ja zec.

206
00:18:04,333 --> 00:18:05,751
Ruka na klupi.

207
00:18:07,295 --> 00:18:08,504
Ordago.

208
00:18:30,776 --> 00:18:34,238
Hej ti. Hajde, idemo.
Neko dolazi.

209
00:18:40,870 --> 00:18:42,538
Da. Da.

210
00:18:56,802 --> 00:18:58,512
Pretty pussy.

211
00:19:07,563 --> 00:19:08,773
Da.

212
00:19:12,568 --> 00:19:13,653
Stani!

213
00:19:14,528 --> 00:19:16,155
Ženo, imam dvije takve vrste.

214
00:19:25,873 --> 00:19:27,625
Izgubio si, Flanagan.

215
00:19:30,002 --> 00:19:33,631
Zar nisi dobio časopis?

216
00:19:36,759 --> 00:19:37,843
Vidite to?

217
00:19:40,012 --> 00:19:41,055
To je laž!

218
00:19:42,390 --> 00:19:44,600
Bio je to samo izgovor da me izdaš.

219
00:19:46,185 --> 00:19:48,187
Kakva gužva, evo nas opet.

220
00:19:48,270 --> 00:19:50,064
Samo ga pusti.

221
00:19:50,147 --> 00:19:53,818
Kada dobije ove napade ljubomore,
ona postaje nepodnošljiva.

222
00:19:55,027 --> 00:19:56,362
To je nevjerovatno!

223
00:20:01,075 --> 00:20:04,203
Dao sam ti najbolje godine mog zivota,
Flanagan.

224
00:20:04,912 --> 00:20:06,372
Sad je gotovo.

225
00:20:07,081 --> 00:20:09,250
Zar nas nećeš ostaviti na miru?

226
00:20:14,004 --> 00:20:17,967
Flanagan, ako ne pođeš sa mnom,
Ubiću te.

227
00:20:18,718 --> 00:20:22,638
-Ali, ženo, ja imam dve takve vrste.
-Ubiću se.

228
00:20:23,556 --> 00:20:24,724
Evo nas opet.

229
00:20:25,391 --> 00:20:27,935
Kakva bol u guzici.
Hej, dođi ovamo.

230
00:20:28,436 --> 00:20:30,229
Jesu li već stigli Argentinci?

231
00:20:30,312 --> 00:20:32,481
-Pa...
-Ti Argentinci.

232
00:20:32,565 --> 00:20:33,899
Oh!

233
00:20:34,191 --> 00:20:36,610
Flanagan, voli me.

234
00:20:37,319 --> 00:20:40,448
Evo ih, vidi, evo ih.

235
00:20:51,333 --> 00:20:55,337
Pusti me, pusti me!
Šta hoćeš od mene?

236
00:20:57,381 --> 00:21:00,259
-Slušaj, ti mala kučko.
-Pusti me!

237
00:21:00,509 --> 00:21:04,054
Šta si radio kod Bustera sinoć
u ponoć?

238
00:21:07,892 --> 00:21:08,934
Kod Bustera?

239
00:21:10,686 --> 00:21:13,189
-Ko je Baster?
-Da, uradio si nešto za Bustera.

240
00:21:13,272 --> 00:21:15,941
Znamo tačno koliko vam je platio.

241
00:21:16,275 --> 00:21:18,152
Niko mi ništa nije platio.

242
00:21:18,235 --> 00:21:20,696
Pa, dobićeš batine
ako ne pevaš o zalihama.

243
00:21:20,780 --> 00:21:22,740
-Hoćeš li pevati?
-Pevaj.

244
00:21:23,491 --> 00:21:27,703
sine mog zivota...

245
00:21:28,454 --> 00:21:31,248
-Glupo.
-Ako ne priznaš, biće ti žao.

246
00:21:46,889 --> 00:21:48,182
Hajde, Buster.

247
00:21:49,475 --> 00:21:52,436
Hajde, brže.

248
00:21:52,520 --> 00:21:54,063
Možeš se presvući.

249
00:22:00,444 --> 00:22:01,821
Ovo je dobro.

250
00:22:02,321 --> 00:22:04,114
-Nastaviću.
-Nastavi.

251
00:22:09,870 --> 00:22:12,456
br.

252
00:22:13,624 --> 00:22:15,960
Ne, molim te!

253
00:22:16,043 --> 00:22:17,795
Dobit ću jako vrtoglavicu.

254
00:22:17,878 --> 00:22:20,548
Ne! Ne!

255
00:22:20,673 --> 00:22:22,758
Gdje su planovi?

256
00:22:23,092 --> 00:22:26,303
Planovi? Kakvi planovi?
Ne znam o čemu pričaš.

257
00:22:26,387 --> 00:22:29,557
Podmornice vazduh-zemlja, glupo.

258
00:22:29,682 --> 00:22:32,142
Ne znam ništa o politici.

259
00:22:33,310 --> 00:22:34,645
Ne znaš?

260
00:22:35,062 --> 00:22:38,440
Šta ste tada radili
taj ministar u privatnoj sobi?

261
00:22:39,233 --> 00:22:43,487
Ne govorim. Ne govorim o tome
intimne stvari.

262
00:22:52,705 --> 00:22:53,998
Intimne stvari?

263
00:22:54,081 --> 00:22:56,250
Zašto opterećuješ muža
sa tvojom ljubomorom

264
00:22:56,333 --> 00:22:57,918
a onda pokupiti druge muškarce?

265
00:22:58,002 --> 00:23:01,964
-Neke stvari ne treba govoriti u javnosti.
- Ti si takav cinik.

266
00:23:02,047 --> 00:23:04,508
-Sići ću u sedam.
-Dobro, dobro.

267
00:23:10,014 --> 00:23:11,974
Argentinci, brzo.

268
00:23:18,439 --> 00:23:19,815
Hajde, idemo.

269
00:23:20,274 --> 00:23:23,110
Ne! Ne! Ne!

270
00:23:24,486 --> 00:23:26,989
ako ne progovori,
nemilosrdno je iseckati.

271
00:23:27,031 --> 00:23:30,159
-Tamo dole, u celom gomilanju.
- Ne znam ništa.

272
00:23:31,118 --> 00:23:33,704
Ne! Ne!

273
00:23:35,706 --> 00:23:36,790
Ne!

274
00:23:38,792 --> 00:23:40,836
Tamo! Tamo!

275
00:23:42,046 --> 00:23:43,797
Ne! Ne!

276
00:23:48,886 --> 00:23:51,597
-Ne!
-Da!

277
00:23:54,683 --> 00:23:57,144
Ne! Ne! Ne!

278
00:23:58,771 --> 00:24:02,483
Ne!

279
00:24:02,858 --> 00:24:05,486
Ne! Ne!

280
00:24:05,569 --> 00:24:07,279
Ne!

281
00:24:07,363 --> 00:24:08,989
Hoćeš li pričati, kučko?

282
00:24:09,073 --> 00:24:12,201
Gdje su planovi
za podmornicu zemlja-vazduh?

283
00:24:12,284 --> 00:24:14,536
-Gde su oni?
- Ne znam ništa.

284
00:24:14,620 --> 00:24:17,957
-Znaš sve, gde su?
-Ne!

285
00:24:18,040 --> 00:24:22,294
- Ne znam ništa!
-Da.

286
00:24:22,753 --> 00:24:24,588
Ne!

287
00:24:29,176 --> 00:24:31,387
-Znaš li hoćemo li dugo?
- Ne znam.

288
00:24:32,096 --> 00:24:34,264
-Jedan sat?
-Možda.

289
00:24:40,771 --> 00:24:42,815
Ne, molim te!

290
00:24:42,940 --> 00:24:45,776
-Zakucaj je!
-Ne!

291
00:24:45,859 --> 00:24:47,778
Boci je više!

292
00:24:47,861 --> 00:24:50,364
-Bocni je!
- Ne znam ništa.

293
00:24:50,489 --> 00:24:52,950
-Hajde!
-Ne!

294
00:24:53,033 --> 00:24:54,368
Govori!

295
00:24:54,451 --> 00:24:57,663
Bocni je tamo! Do kraja!

296
00:24:59,248 --> 00:25:01,375
Boci je više!

297
00:25:01,500 --> 00:25:04,003
-Ne! Ne znam ništa!
-Bocni je!

298
00:25:04,086 --> 00:25:06,463
Ne znam ništa!

299
00:25:07,381 --> 00:25:11,385
Ne znam ništa, molim vas!

300
00:25:12,636 --> 00:25:14,471
Bocni je!

301
00:25:14,555 --> 00:25:16,724
Govori!

302
00:25:22,354 --> 00:25:25,357
-Bocni je! Govori!
- Ne znam ništa!

303
00:25:26,150 --> 00:25:28,318
To je dosta!

304
00:25:35,784 --> 00:25:36,994
To je dosta!

305
00:25:38,787 --> 00:25:40,539
Rekao sam ti da joj možeš vjerovati,

306
00:25:40,664 --> 00:25:42,332
da nas nikada neće izdati.

307
00:25:42,416 --> 00:25:43,667
Čuo si ga.

308
00:25:45,502 --> 00:25:46,962
Dragi Flanagane...

309
00:25:48,630 --> 00:25:49,923
Morate razumjeti.

310
00:25:50,257 --> 00:25:53,093
Morali smo biti sigurni u nju.

311
00:25:53,177 --> 00:25:56,096
Marfia možda zna
naše tajne, vidite.

312
00:25:56,180 --> 00:26:00,225
Natjerao si je da pati previše
sa tvojim glupim sumnjama.

313
00:26:02,519 --> 00:26:04,021
Mogu li je povesti sa sobom?

314
00:26:07,066 --> 00:26:08,609
Naravno, pustite je, momci.

315
00:26:09,485 --> 00:26:10,611
Možete otići.

316
00:26:14,406 --> 00:26:15,491
Evo ga.

317
00:26:17,451 --> 00:26:19,912
Marfia, moj divlji ljiljan.

318
00:26:23,207 --> 00:26:24,833
Hajde, Gina, napolje!

319
00:26:31,715 --> 00:26:34,134
Ljubavi moja, sada je sve gotovo.

320
00:26:34,718 --> 00:26:38,597
-Jesu li te gadovi povredili?
-Da.

321
00:26:40,808 --> 00:26:43,644
Ona krije tajnu.

322
00:26:44,353 --> 00:26:46,188
Kako to misliš, Flanagan?

323
00:26:47,564 --> 00:26:49,775
Nisi joj dao planove, zar ne?

324
00:26:51,527 --> 00:26:53,946
Ona krije planove.

325
00:27:10,963 --> 00:27:12,422
Bili su ovdje.

326
00:27:27,896 --> 00:27:29,690
Evo ih, Spencer.

327
00:27:30,983 --> 00:27:34,194
Ovaj mikrofilm ima planove
za podmornicu.

328
00:27:37,614 --> 00:27:39,158
Jadna moja draga.

329
00:27:40,868 --> 00:27:43,579
Tamo ih je skrivala
za dva mjeseca.

330
00:27:47,833 --> 00:27:49,501
Zar ne vidite našu žrtvu?

331
00:27:50,127 --> 00:27:51,170
Oprosti nam, dečko.

332
00:27:51,253 --> 00:27:55,340
Imali smo tako loša iskustva
sa suprugama špijuna.

333
00:27:58,010 --> 00:28:00,554
Ne mogu ga odvezati. Veoma je teško.

334
00:28:00,888 --> 00:28:03,390
Ali opet, ko je ovo vezao?

335
00:28:03,515 --> 00:28:05,809
Slušaj, ako ne pozovemo
vatrogasna brigada...

336
00:28:05,893 --> 00:28:10,606
-Ovog puta si otišao predaleko.
- Neka neko dođe i ukloni ovo.

337
00:28:35,047 --> 00:28:39,843
"Zar nije bila draga, kakva noć,
šta ja znam, kakav dragi i guguću."

338
00:28:40,552 --> 00:28:43,722
"Oh, kad pomislim kakva su šteta."

339
00:28:45,682 --> 00:28:48,018
"Oh, kad pomislim kakva su šteta."

340
00:28:49,770 --> 00:28:53,065
„Jedan dan manje, za kakav dan
jebeni rat?"

341
00:28:54,066 --> 00:28:56,026
"Za njuškanje za vjenčanje."

342
00:28:56,485 --> 00:29:01,073
"Je li bilo vrijedno bola? Je li?"

343
00:29:02,157 --> 00:29:03,408
"Vjenčanje?"

344
00:29:04,785 --> 00:29:08,330
„Pa, buljiš jedne noći.
Šta ti treba?"

345
00:29:12,209 --> 00:29:14,920
"Napor koji danas činimo."

346
00:29:15,170 --> 00:29:19,925
"Šta su prokleta jaja, dok ne umremo,
draga.""

347
00:29:20,634 --> 00:29:22,010
Oh, da.

348
00:29:22,135 --> 00:29:25,430
"Uvijek me vodi do jegulje, zar ne?"

349
00:29:25,764 --> 00:29:30,018
„Oh, kurac je bolji.
Da, da."

350
00:29:31,436 --> 00:29:34,273
"Ubolo me je, rezalo."

351
00:29:34,398 --> 00:29:35,274
Oh, spremni smo.

352
00:29:37,442 --> 00:29:38,735
mozda...

353
00:29:39,403 --> 00:29:41,571
"Ostaću ptičica."

354
00:29:41,655 --> 00:29:43,907
"Jesmo li još odustali, draga?"

355
00:29:43,991 --> 00:29:45,659
Oh, da.

356
00:29:47,619 --> 00:29:50,497
"Oh, zajebavamo se s ovom stvari."

357
00:29:52,165 --> 00:29:54,459
"Pa lijepo za..."

358
00:29:58,463 --> 00:30:00,173
Oh, draga.

359
00:30:04,594 --> 00:30:06,888
"Šta ja znam, to je maca akcija."

360
00:30:10,058 --> 00:30:11,518
Oh, Flanagan.

361
00:30:19,943 --> 00:30:23,238
Oh, čoveče. Oh, moj Bože.

362
00:30:24,072 --> 00:30:26,033
"Pazi na nogu."

363
00:30:28,535 --> 00:30:30,203
Oh, Flanagan.

364
00:30:36,376 --> 00:30:38,045
Prelepo je.

365
00:30:39,713 --> 00:30:40,922
Flanagan.

366
00:30:54,227 --> 00:30:55,854
Sa dragim.

367
00:30:56,355 --> 00:30:58,148
Da, toliko "Oh!"

368
00:30:58,774 --> 00:31:01,985
"Oh, dobro, o, ovo ide."

369
00:31:03,779 --> 00:31:05,822
Oh, Flanagan.

370
00:31:07,240 --> 00:31:10,118
U redu je, u redu.

371
00:31:25,008 --> 00:31:27,511
"Oh, da, sve je to ključno."

372
00:31:28,428 --> 00:31:30,263
Oh, da.

373
00:32:07,342 --> 00:32:08,593
Vidi, vidi! Kurac!

374
00:32:08,677 --> 00:32:10,762
Hej, idi dotakni se.

375
00:35:16,740 --> 00:35:18,116
Dođi ovamo, Martinez.

376
00:35:20,410 --> 00:35:22,287
Pogledaj ovaj napaljeni par.

377
00:36:14,506 --> 00:36:15,799
Huanito, jesi li vidio to?

378
00:36:15,882 --> 00:36:18,551
-Šta je tu tako posebno?
-Huanito, zar ne vidiš?

379
00:36:18,677 --> 00:36:20,637
-Ne.
- Oni se jebe!

380
00:36:46,037 --> 00:36:49,165
Evo Rosalinda,
producentova devojka,

381
00:36:49,499 --> 00:36:51,793
u svojoj prvoj sceni kao glumica.

382
00:36:59,801 --> 00:37:02,679
Čuješ li ih, Panchito?
Oni su jebeni!

383
00:37:02,971 --> 00:37:05,056
To je dobro, dobro za njih!

384
00:37:05,974 --> 00:37:10,270
-Spusti te proklete novine.
-Neka rade kako žele.

385
00:38:13,208 --> 00:38:14,292
Ljudi koje smo ranije vidjeli.

386
00:38:18,671 --> 00:38:20,048
-Zdravo!
-Zdravo!

387
00:38:20,465 --> 00:38:21,508
Uđi.

388
00:38:23,510 --> 00:38:25,220
Sjednite, molim.

389
00:38:27,096 --> 00:38:29,224
Nismo hteli da smetamo.

390
00:38:29,307 --> 00:38:32,227
Ne, sedi. Među prijateljima si.

391
00:38:32,310 --> 00:38:33,478
Naravno, sedi.

392
00:38:34,395 --> 00:38:38,233
Ona je nevjerovatna, Martinez.
Ona je djevojka mojih snova.

393
00:38:38,358 --> 00:38:39,567
Ali, šta to govoriš?

394
00:38:41,236 --> 00:38:43,238
Ne, morao sam da kažem tu rečenicu.

395
00:38:43,321 --> 00:38:46,241
-To je u scenariju, ta linija je njena.
-Ne.

396
00:38:46,324 --> 00:38:50,203
Hej, da li je morala da kaže tu rečenicu
ili je 1?

397
00:38:52,205 --> 00:38:53,414
Sačekaj i vidi.

398
00:38:53,998 --> 00:38:56,334
Ne, Euzebija. Jeste
da je pogledam iznenađeno...

399
00:38:56,417 --> 00:38:58,169
Kao oklevanje i zbunjenost.

400
00:38:58,253 --> 00:39:02,048
ali ona kaže,
“Ona je djevojka mojih snova.”

401
00:39:02,131 --> 00:39:04,175
Je li sada jasno? Jeste li ga dobili?

402
00:39:04,259 --> 00:39:07,053
-Da.
-Pa, idemo ponovo.

403
00:39:09,973 --> 00:39:12,517
-Hoćemo li ponovo?
-Da. Akcija!

404
00:39:16,896 --> 00:39:19,232
Gutiérrez, vidi.
Ona je devojka mojih snova!

405
00:39:19,315 --> 00:39:21,276
Oh. Kakav divan par.

406
00:39:22,277 --> 00:39:23,778
-Martinez.
-Drago mi je.

407
00:39:23,862 --> 00:39:25,363
-Gospođice Fonseca.
-Zadovoljstvo.

408
00:39:25,446 --> 00:39:27,407
- Zdravo, kako si?
-Drago mi je.

409
00:39:27,490 --> 00:39:29,784
Molim vas, sedite.
Nemojte se osećati uplašeno.

410
00:39:30,910 --> 00:39:33,454
Osjećajte se kao kod kuće.

411
00:39:33,746 --> 00:39:35,290
Oni su božanski, zar ne?

412
00:39:36,124 --> 00:39:38,585
Da, izgledaju kao veoma fin par.

413
00:39:40,295 --> 00:39:43,673
-Volim ih. Oh, Gutiérrez!
-Sada.

414
00:39:48,219 --> 00:39:51,848
- Tako dobro izgledaju zajedno, zar ne?
- Postajem napaljen.

415
00:39:53,808 --> 00:39:56,144
Oh, Gutiérrez!

416
00:40:20,710 --> 00:40:22,045
Moje.

417
00:40:23,588 --> 00:40:24,839
Moje.

418
00:40:25,340 --> 00:40:26,716
Moje blago.

419
00:40:26,841 --> 00:40:28,217
Moja draga.

420
00:40:42,273 --> 00:40:43,608
ljubavi moja.

421
00:40:44,567 --> 00:40:45,568
Moj život.

422
00:40:49,781 --> 00:40:51,616
-Pojedi me.
-Ljubavi moja.

423
00:40:53,159 --> 00:40:56,204
Nikada nisam toliko uživao
kao i kod vas troje.

424
00:41:46,379 --> 00:41:49,173
EL TORERO BULLRING

425
00:42:07,233 --> 00:42:09,777
da, da...

426
00:42:16,617 --> 00:42:18,411
Kako vam mogu pomoći?

427
00:42:19,579 --> 00:42:23,416
Žao nam je što vas uznemiravamo,
ali želimo da se venčamo.

428
00:42:23,750 --> 00:42:25,460
Da li je neko od vas već oženjen?

429
00:42:25,960 --> 00:42:27,920
-Ne.
-Ne.

430
00:42:28,838 --> 00:42:31,007
Pa, ne vidim lošu stranu.

431
00:42:31,507 --> 00:42:33,885
Žao mi je, ne znam
ako ste dobro razumeli.

432
00:42:34,343 --> 00:42:37,346
samo to...
Nas četvoro želimo da se venčamo.

433
00:42:39,807 --> 00:42:42,977
Gospodine Martinez, uzmite

434
00:42:43,061 --> 00:42:46,230
Gđa Gutiérrez i gđa Castell
kao vaše žene?

435
00:42:47,857 --> 00:42:49,108
Da.

436
00:42:49,984 --> 00:42:53,196
Gospođo Castell, da li želite da uzmete

437
00:42:53,279 --> 00:42:56,240
g. Martinez i g. Gutiérrez
kao vaši muževi?

438
00:42:57,283 --> 00:42:58,701
Da.

439
00:42:59,535 --> 00:43:02,663
Gospođo Fonseca, da li želite da uzmete

440
00:43:02,747 --> 00:43:04,665
G. Gutiérrez i g. Martinez
kao vaši muževi?

441
00:43:05,124 --> 00:43:06,334
Da.

442
00:43:06,584 --> 00:43:09,629
Gospodine Gutiérrez, da li želite da uzmete?

443
00:43:09,712 --> 00:43:12,548
Gospođa Fonseca i gospođa Castell kao vaše žene?

444
00:43:17,762 --> 00:43:19,180
Da.

445
00:43:20,515 --> 00:43:25,228
Ovlastima koja su mi data zakonom,
Proglašavam vas muževima i ženama.

446
00:43:26,020 --> 00:43:28,439
-Ura!
-Ura!

447
00:43:28,523 --> 00:43:31,400
Čestitamo supružnicima!

448
00:43:35,488 --> 00:43:39,283
Evo Rosalinda,
producentova devojka,

449
00:43:39,742 --> 00:43:44,831
uzbuđeno se prisjeća svog prvog nastupa
kao filmska glumica.

450
00:44:05,935 --> 00:44:09,397
-Želiš li probati, živote moj?
-Izvoli, dušo.

451
00:44:12,150 --> 00:44:14,694
-Slušaj.
-Probaj, ljubavi.

452
00:44:17,947 --> 00:44:20,116
-Hvala, ljubavi.
-Zar ovo nije ukusno?

453
00:44:33,462 --> 00:44:35,298
Kako lijepo!

454
00:45:24,305 --> 00:45:27,308
Pa, idem da vidim da li mogu da kupim
tu slatku roze haljinu.

455
00:45:27,391 --> 00:45:30,645
Pa, meni se vise svidja ljubicasta,
naravno.

456
00:45:59,048 --> 00:46:00,299
Laku noc.

457
00:46:04,053 --> 00:46:05,680
Laku noc.

458
00:46:09,976 --> 00:46:11,143
Laku noc.

459
00:46:26,617 --> 00:46:27,952
Kakav život!

460
00:46:28,035 --> 00:46:29,412
Šta je bilo?

461
00:46:29,495 --> 00:46:31,455
Ne mogu više.
Jednostavno ne mogu to podnijeti.

462
00:46:32,456 --> 00:46:35,084
Već ste umorni od braka?

463
00:46:35,167 --> 00:46:38,129
Odlazak u krevet svake noći
sa istim parom.

464
00:46:38,212 --> 00:46:41,090
U pravu si, do sada mi je bilo.

465
00:46:41,632 --> 00:46:44,885
ne mogu to podnijeti,
uvek sa istim.

466
00:46:45,428 --> 00:46:46,804
Ne može biti.

467
00:46:50,266 --> 00:46:51,309
Ciao.

468
00:46:56,188 --> 00:46:57,189
Spreman?

469
00:46:57,273 --> 00:47:00,026
Hej, hajde da nastavimo sa ovim.
Hoćemo li je pokupiti?

470
00:47:00,109 --> 00:47:01,152
Hajde.

471
00:47:01,235 --> 00:47:03,362
-Hej, dušo.
-Dušo.

472
00:47:28,929 --> 00:47:30,806
Šta je bilo?

473
00:47:30,931 --> 00:47:33,476
Moji muževi me varaju.

474
00:47:33,559 --> 00:47:36,103
- Onda i na mene.
-Da.

475
00:47:36,187 --> 00:47:39,940
-Zar niste zbunjeni?
-Ne.

476
00:47:55,748 --> 00:47:59,794
Trebali bismo pokupiti i druge muškarce.

477
00:48:07,802 --> 00:48:10,054
Hajde! Gotovo je.

478
00:48:22,441 --> 00:48:24,693
Bilo je zaista kratko.

479
00:48:27,822 --> 00:48:29,824
Naravno, dobre stvari nikad ne traju.

480
00:48:30,491 --> 00:48:33,285
Kraj je druge epizode.

481
00:48:34,120 --> 00:48:37,206
Zašto to završavaju
kada se stvari zahuktaju?

482
00:48:37,581 --> 00:48:40,793
Pa, kupili smo treću epizodu.

483
00:48:40,876 --> 00:48:44,380
Nisam znao da su tako napaljene stvari
desilo na TV-u.

484
00:48:49,844 --> 00:48:53,222
-Stvarno su evoluirali.
-Nije TV, draga.

485
00:48:53,305 --> 00:48:55,391
-To je video.
- Video?

486
00:48:55,474 --> 00:48:58,894
- Video kaseta.
-Na engleskom, molim, Bernard a.

487
00:49:00,104 --> 00:49:02,231
gđa Bernard a

488
00:49:02,857 --> 00:49:08,028
znači da je ovo ona traka
kupio i stavio u taj uređaj.

489
00:49:08,112 --> 00:49:11,699
I zar se ne stidiš sebe,
gđa Bernard a?

490
00:49:12,074 --> 00:49:14,326
Izgledao si kao da se puter neće otopiti
u tvojim ustima.

491
00:49:14,618 --> 00:49:17,371
Ne možeš vjerovati izgledu, draga.

492
00:49:17,455 --> 00:49:20,332
-Zovi me Kookie.
-Dobro, Kookie.

493
00:49:20,416 --> 00:49:25,713
-Možda izgledate kao...
-Kurva. Reci, sviđa mi se.

494
00:49:28,549 --> 00:49:31,886
Šarmantno ste iskreni.

495
00:49:33,220 --> 00:49:37,600
nema sumnje u to,
Ja stvari nazivam stvarima.

496
00:49:37,683 --> 00:49:40,019
A ja sam napaljenija od kokoške
nakon pijenja vina.

497
00:49:40,352 --> 00:49:43,606
Čim me neko dodirne,
Ja sam raširen.

498
00:49:44,773 --> 00:49:47,026
Pravo otkriće.

499
00:49:48,486 --> 00:49:51,572
Čestitam, dragi moj Flanagan.

500
00:49:53,449 --> 00:49:54,658
Čestitam.

501
00:49:56,494 --> 00:49:58,496
Ne vredim toliko.

502
00:49:59,497 --> 00:50:02,166
Ona je i kutija iznenađenja.

503
00:50:02,249 --> 00:50:03,626
I prelepa je.

504
00:50:03,876 --> 00:50:06,295
Ima prirodnu eleganciju.

505
00:50:08,506 --> 00:50:12,718
Crvenim. Zaista, napaljen sam.

506
00:50:12,801 --> 00:50:14,678
I momci poput mene.

507
00:50:19,350 --> 00:50:23,145
Zavidim ženama koje znaju kako privući muškarce.

508
00:50:24,188 --> 00:50:28,025
Svako to može.
Samo moraš biti malo nestašan.

509
00:50:28,192 --> 00:50:30,486
Upoznajte ih po redu
da znaju gde da ih napadnu.

510
00:50:30,569 --> 00:50:32,947
Služeći nekima
i koristeći svoje usne na drugima.

511
00:50:34,490 --> 00:50:38,452
A drugi, sa tvojim grudima, kao bebe.

512
00:50:40,955 --> 00:50:46,085
Šta biste savjetovali gospođi Bernardo?
da poveća njenu privlačnost?

513
00:50:47,127 --> 00:50:49,463
-Ti si stručnjak.
-Ne znam.

514
00:50:49,630 --> 00:50:53,592
Da, zgodna je, ali je obučena
kao baka.

515
00:50:54,468 --> 00:50:57,680
Potrebna roba
da se pokažem još malo.

516
00:51:00,099 --> 00:51:01,183
Kako je ovo?

517
00:51:06,772 --> 00:51:11,402
Morate malo pokazati ovdje
i malo tamo.

518
00:51:11,652 --> 00:51:15,197
-Obucite se vedrije.
- Nosiš prelepu odeću.

519
00:51:15,281 --> 00:51:16,991
Sviđa mi se!

520
00:51:17,074 --> 00:51:21,453
Bilo je skupo, ali jesam
spojio mnogo zahvaljujući tome.

521
00:51:22,371 --> 00:51:25,541
Ali sigurno morate imati
nešto vruće od toga, zar ne?

522
00:51:26,375 --> 00:51:29,211
-Ova odeća je iz Pariza.
- Pa, momci su gotovi.

523
00:51:29,545 --> 00:51:32,298
-Siguran sam da je peder uspeo.
-Kako smešno!

524
00:51:32,381 --> 00:51:35,009
-Istina je.
-Da vidimo.

525
00:51:40,639 --> 00:51:42,558
Želiš li da je učinim kao nova?

526
00:51:43,392 --> 00:51:45,936
Ja bih to posebno volio.

527
00:51:47,605 --> 00:51:48,689
I ja.

528
00:51:49,607 --> 00:51:51,025
Samo napred.

529
00:51:52,568 --> 00:51:54,653
Hajde, ne stidi se.

530
00:51:55,195 --> 00:51:58,365
Idemo u njenu sobu.
Učiniću je seksipilnijom od mene.

531
00:51:58,657 --> 00:52:01,035
Samo napred, Pigmalione.

532
00:52:01,410 --> 00:52:05,164
Ti bitango. ne znam šta si rekao,
ali sam siguran da je prljavo.

533
00:52:18,344 --> 00:52:22,890
Divno, veličanstveno, Flanagan.
To je najvulgarnije, najgrublje,

534
00:52:23,891 --> 00:52:27,311
glupa i jadna stvar koju sam video
u mom životu.

535
00:52:28,020 --> 00:52:30,856
Da, to nam je trebalo.

536
00:52:34,902 --> 00:52:39,740
Zle kurve, odvratne bludnice!

537
00:52:40,866 --> 00:52:42,159
Gadiš mi se.

538
00:52:42,868 --> 00:52:46,997
Ali plameni mač Gospodnji
pasti na tebe.

539
00:52:49,500 --> 00:52:56,131
-Do dna!
-Do dna!

540
00:53:07,142 --> 00:53:09,520
Dođi k meni, Hornius.

541
00:53:10,437 --> 00:53:14,191
Dođi k meni, Bitchius Maledetivus.

542
00:53:15,234 --> 00:53:18,987
Dođi k meni, Sinfulus Fuckius.

543
00:53:22,116 --> 00:53:25,744
Maledizione Bitchius Dickius.

544
00:53:26,036 --> 00:53:30,124
Miscerere boyfriends.

545
00:53:54,982 --> 00:53:56,525
da vidimo!

546
00:53:57,276 --> 00:53:59,820
Hej, to nije loše, ha?

547
00:54:04,700 --> 00:54:07,870
-Ovo je zapanjujuće.
-Prestani sa laskanjem.

548
00:54:08,829 --> 00:54:12,040
imaš prelepu kožu,
samo kad bi se ti pobrinuo za to.

549
00:54:14,042 --> 00:54:15,502
Ti si draga.

550
00:54:19,715 --> 00:54:22,676
Mora da si zver u vođenju ljubavi.

551
00:54:24,386 --> 00:54:25,929
Radim šta mogu.

552
00:54:26,472 --> 00:54:30,434
Siguran sam da i sam nisi tako loš,
jednom kada budete usred toga.

553
00:54:38,567 --> 00:54:40,861
Da li volite da vodite ljubav sa drugom ženom?

554
00:54:42,488 --> 00:54:43,864
Pa, zavisi.

555
00:54:44,448 --> 00:54:48,452
Žene su mekše, nježnije od muškaraca.

556
00:54:50,245 --> 00:54:53,707
sta je sa tobom?
Da li ste ikada vodili ljubav sa drugom ženom?

557
00:54:54,041 --> 00:54:57,461
davno,
i ostavio je neizbrisiv trag na meni.

558
00:54:58,212 --> 00:54:59,546
Svidelo ti se, ha?

559
00:55:00,088 --> 00:55:03,300
Ne koliko radiš
to sa tobom sada.

560
00:59:00,579 --> 00:59:03,415
Prokletstvo, zar se ne stidiš sebe?

561
00:59:07,377 --> 00:59:11,715
-Ali, šta si radio?
-Ništa, vidiš.

562
00:59:11,965 --> 00:59:14,926
Samo smo ćaskali.

563
00:59:15,594 --> 00:59:16,928
Prokletstvo.

564
00:59:17,679 --> 00:59:19,890
Pervertira moju zakonitu ženu.

565
00:59:20,015 --> 00:59:23,310
-Ne.
-Zaslužuješ primernu kaznu.

566
00:59:23,602 --> 00:59:27,439
-Ne. Ne, molim te!
-Da.

567
00:59:27,689 --> 00:59:31,193
Da, primerna kazna.

568
00:59:31,318 --> 00:59:32,360
br.

569
00:59:32,986 --> 00:59:34,237
br.

570
00:59:34,738 --> 00:59:37,407
-Prokletstvo!
-Ne!

571
00:59:40,202 --> 00:59:43,455
Da, primerna kazna.

572
00:59:44,164 --> 00:59:46,291
Ne! Ne! Ne!

573
00:59:57,260 --> 00:59:58,595
Ne mrdaj!

574
01:00:04,851 --> 01:00:08,063
Evo Rosalinda,
producentova devojka,

575
01:00:08,146 --> 01:00:11,858
odlučan da postigne slavu.

576
01:00:18,365 --> 01:00:20,117
Ulazi tamo, kučko.

577
01:02:14,231 --> 01:02:15,565
kuda ideš?

578
01:03:05,740 --> 01:03:08,451
Cucufate.

579
01:03:12,080 --> 01:03:16,793
Bim, bam, bim, bum, bam.

580
01:03:17,335 --> 01:03:21,131
Cucufate.

581
01:03:21,881 --> 01:03:24,342
Niko drugi.

582
01:03:38,648 --> 01:03:44,446
Poljubi pokvarenu ruku
Kukufata od Maguncije.

583
01:03:53,997 --> 01:03:57,959
I lobanja Katarine Velike.

584
01:04:07,802 --> 01:04:14,142
I ponavljaj za mnom: Cucufate.

585
01:04:15,060 --> 01:04:20,523
Cucufate. Cucufate.

586
01:04:21,983 --> 01:04:24,819
Cucufate.

587
01:04:25,653 --> 01:04:28,406
Cucufate.

588
01:04:33,078 --> 01:04:35,121
Ovo tajno društvo,

589
01:04:35,330 --> 01:04:39,417
čije porijeklo seže u staru Grčku,

590
01:04:39,959 --> 01:04:45,256
pojavljuje se kao neophodna reakcija
na zla vremena.

591
01:04:45,465 --> 01:04:47,926
Cucufate of Maguncia.

592
01:04:49,177 --> 01:04:54,516
Jednostavni ljudi ga prave
u multinacionalno društvo.

593
01:04:54,599 --> 01:04:58,269
Sa odlučnom ljubavlju prema redu
i ispravnost,

594
01:04:58,353 --> 01:05:02,065
koji se sada mora opustiti i modernizovati

595
01:05:02,440 --> 01:05:05,610
za borbu protiv pošasti
društva.

596
01:05:09,322 --> 01:05:14,119
Naše društvo održava godišnje sastanke

597
01:05:15,036 --> 01:05:16,955
svog velikog simpozijuma,

598
01:05:17,497 --> 01:05:21,793
i druge češće,
na regionalnom nivou.

599
01:05:24,212 --> 01:05:26,881
U ovoj prazničnoj sezoni,

600
01:05:27,674 --> 01:05:30,510
prostitutka je eliminisana.

601
01:05:32,095 --> 01:05:37,517
U ovoj prazničnoj sezoni,
prostitutka je eliminisana.

602
01:05:38,435 --> 01:05:39,519
kome si rekao?

603
01:05:40,186 --> 01:05:45,733
Rođak Belzebub i ujak Lucifer.

604
01:05:46,234 --> 01:05:48,111
kome si rekao?

605
01:05:48,695 --> 01:05:53,908
Rođak Belzebub i ujak Lucifer.

606
01:05:54,159 --> 01:05:55,618
kome si rekao?

607
01:05:56,202 --> 01:06:01,833
Rođak Belzebub i ujak Lucifer.

608
01:06:02,041 --> 01:06:03,418
kome si rekao?

609
01:06:04,002 --> 01:06:09,674
Rođak Belzebub i ujak Lucifer.

610
01:06:10,258 --> 01:06:14,679
Cu -cu - fa - te.

611
01:06:17,390 --> 01:06:22,020
Cu -cu - fa - te.

612
01:06:24,939 --> 01:06:29,611
Cu -cu - fa - te.

613
01:06:30,153 --> 01:06:33,114
Cu-cu-fa...

614
01:14:50,861 --> 01:14:54,490
Konačno, nadam se da su došli po mene.

615
01:15:42,538 --> 01:15:43,914
Misliš li da ćemo snimati danas?

616
01:15:44,582 --> 01:15:45,583
Ne znam.

617
01:15:47,334 --> 01:15:50,838
Bila je to savršena pljačka,
izgubili smo sedam dana januara

618
01:15:51,255 --> 01:15:53,132
zbog The National Shotgun.

619
01:15:54,425 --> 01:15:55,968
Producenti u kabareu

620
01:15:56,052 --> 01:15:58,721
dok čekamo Godoa
kao stranci u vozu.

621
01:15:59,180 --> 01:16:04,685
A šta je sa Glorijinim, Lobijevim,
Samanthin i Julijin bijeg?

622
01:16:09,065 --> 01:16:11,859
I imamo prokleti novac,
i zahvaljujući Sabrini,

623
01:16:11,942 --> 01:16:14,987
imamo posljednju ludost Mela Brooksa
sa zemlje.

624
01:16:16,530 --> 01:16:18,824
Mislim da je ovo sve što je Oliver radio.

625
01:16:19,200 --> 01:16:23,704
Od petka 13. smatra se
jedan od gospodara noći.

626
01:16:29,168 --> 01:16:30,503
On je razmetljiv.

627
01:16:31,754 --> 01:16:35,007
Zahvaljujući činjenici
da si neudata žena.

628
01:16:35,299 --> 01:16:39,970
I to predstojeći razvod
značiće privremenu slobodu.

629
01:17:23,806 --> 01:17:24,974
-Zdravo.
-Zdravo.

630
01:17:25,057 --> 01:17:27,852
Zdravo, brate. Možeš li me odvesti?

631
01:17:28,185 --> 01:17:30,312
Zavisi gdje ideš.
U žurbi smo

632
01:17:30,396 --> 01:17:32,439
a mi idemo samo u Timbuktu,
koji je u blizini.

633
01:17:32,523 --> 01:17:34,525
-To radi, da uđem?
-Da, naravno.

634
01:19:43,737 --> 01:19:47,116
Možete li stati na trenutak?
Moram da piškim.

635
01:19:53,330 --> 01:19:56,625
ako siđeš sa mnom,
mogli bismo igrati mame i tate.

636
01:19:59,962 --> 01:20:02,131
Šta kažeš, da li si za to?

637
01:20:22,568 --> 01:20:23,944
Pažljivo.

638
01:20:25,571 --> 01:20:26,905
Hajde.

639
01:21:35,516 --> 01:21:39,395
Upoznajte Rosalindu,
producentova bivša devojka

640
01:21:39,478 --> 01:21:43,524
koji nikada nije savladao
njena divna interpretacija

641
01:21:43,774 --> 01:21:47,611
u sceni Mame i tate
sa glavnim čovjekom filma.

642
01:22:20,853 --> 01:22:22,354
Spencer? Spencer?

643
01:22:24,022 --> 01:22:25,065
Spencer!

644
01:22:30,070 --> 01:22:31,822
Spencer!

645
01:22:32,489 --> 01:22:33,782
Spencer!

646
01:22:35,284 --> 01:22:36,535
Spencer!

647
01:22:37,995 --> 01:22:39,204
Spencer!

648
01:22:40,539 --> 01:22:41,957
Spencer!

649
01:22:43,459 --> 01:22:46,879
-Spencer!
-Šta radiš ovdje sama, dušo?

650
01:23:53,403 --> 01:23:55,989
Sjednica počinje.

651
01:23:56,532 --> 01:24:00,285
Pička prva počinje.

652
01:24:01,036 --> 01:24:02,913
Mačka dva.

653
01:24:03,789 --> 01:24:05,499
Mačka tri.

654
01:24:06,833 --> 01:24:08,377
Kurac jedan.

655
01:24:09,127 --> 01:24:10,754
Kurac dva.

656
01:24:11,380 --> 01:24:13,173
Dik tri.

657
01:24:14,049 --> 01:24:17,427
Zemaljska maca u optimalnom stanju

658
01:24:18,011 --> 01:24:22,558
da impregnira galaktički penis.

659
01:24:23,225 --> 01:24:24,643
Pussy.

660
01:24:25,352 --> 01:24:26,812
Pussy.

661
01:24:27,604 --> 01:24:29,106
Pussy.

662
01:24:30,148 --> 01:24:33,944
Zemaljska maca se ispraznila.

663
01:24:34,278 --> 01:24:37,656
Zemaljska maca se ispraznila.

664
01:24:38,615 --> 01:24:42,578
Zemljanska maca se može oploditi

665
01:24:42,661 --> 01:24:45,539
sa decom za planetu Argolios.

666
01:24:46,540 --> 01:24:50,836
Argoliosove pičke ne mogu oploditi.

667
01:24:51,128 --> 01:24:55,924
Argoliosove visoko razvijene pičke
and dicks.

668
01:24:56,633 --> 01:25:00,345
Ubrzani sistem impregnacije.

669
01:25:00,887 --> 01:25:02,723
Mačka jedna.

670
01:25:03,265 --> 01:25:04,683
Mačka dva.

671
01:25:05,142 --> 01:25:06,560
Mačka tri.

672
01:25:24,536 --> 01:25:28,457
KRAJ




